-
1 chłód
chill; (przen) coldness* * *mi-o-1. ( zimno) cold, chill; przejmujący chłód biting cold; rześki chłód brisk chill; jesienne chłody autumn chill; chłód poranka morning cold; powiew chłodu chilly breath; czuć chłód feel cold; drżeć z chłodu shudder with cold; trzymać wino w chłodzie store wine in a cool place; od rzeki ciągnie chłód there's a cold breeze from the river; powiało chłodem z północy there was a cold breeze from the north; o głodzie i chłodzie suffering hunger and cold.2. (= brak życzliwości) coldness; okazywać komuś chłód give sb a cold shoulder; chłód w czyichś oczach reserve in sb's eyes; wyczuwam chłód w twoim głosie I can hear a coldness in your voice.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chłód
См. также в других словарях:
chłody — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. chłodydów {{/stl 8}}{{stl 7}} zimna pogoda, chłodny klimat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jesienne chłody. Atak chłodów. Zbliżająca się strefa, fala chłodów. Chłody nastają, panują gdzieś. Arktyczne, syberyjskie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chłód — m IV, D. chłodu, Ms. chłodzie; lm M. chłody «dość niska temperatura powietrza; umiarkowane zimno» Dokuczliwy, ostry, przejmujący, przenikliwy, rześki, wilgotny chłód. Jesienne chłody. Nocny chłód. Powiew chłodu. Uczuć chłód. Drżeć z chłodu.… … Słownik języka polskiego
bieganina — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. bieganinanie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} załatwianie czegoś w pośpiechu; chaotyczne, bezładne bieganie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jesienne chłody powodują bieganinę po sklepach w poszukiwaniu „czegoś ciepłego”. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
